top of page
Chan Wei-Bing
陳 薇 敏
實驗電影作品 Experimental Film
房間 A Room Without Myself
2018｜實驗電影 Experimental Film｜20' 11"
太陽熔化記憶，炙熱至灼目。從1998到2018：一張照片、一次出發與回返、一種時間。愛是語言，語言即是「我」。唯有在愛及語言的時間裡穿梭，才是尋回「我」的唯一途徑。僅以此片紀念十五歲的那片星空。
As the sun melts my memory, its scorching flare blinds my eyes. From 1998 to 2018: A Photograph, A Voyage, and a Time between. Love is The Language; and this language is synonymous with me. Only by sailing across the continuum of Love and Language, can I salvage my true Self. To the starry night we shared in our fifteen.
2018 南方影展 實驗類入圍
2019 城市遊牧影展 台灣競賽片
2019 法國南錫影展 國際競賽片
預告 Click forTrailer
實驗電影習作 Experimental Short Films
哀悼之語 Dialogue (Mourning Diary)
2017｜實驗電影 Experimental Film｜3' 58"
我的日記與羅蘭 · 巴特的日記互文並檢視時間與記憶。持留機具是符號的支撐、人是記憶的支撐，數位卻模糊了疆界。訊號化影像：電影缺失。日記時間是逆行的、觀看時間是順行的，而重複性的單格影像則是對時間的來回探索。
My diaries and Roland Barthes's diaries intertextually reviewing time and memory. Tool contains symbolic image, human beings hold their memories, yet digital makes both blurred. The "cinema-less" (non-exist) of digital era. Time of diaries is retrograde, time of cinema is antegrade, and each single frame of repetitive images is a back and forth of exploration in time.
告別之語 Dialogue (Farewell)
2017｜實驗電影 Experimental Film｜3' 51"
現成影像：翻拍、重構、抽象化、變速、閃現、凍結。
Found-footage: reshoot, reframe, abstraction, shifting, flashing and freeze.
細胞的灼痛 Burning of family photo
2016｜幻燈電影 Slideshow cinema｜1' 55"
外公與家庭照片。燃燒膠卷時，藥膜面遇熱的化學變化，像極人的細胞。光火同源，然而光形成影像，火卻造成灼痛。負像是影像（正像）的身體，影像的力量來自過去。火與燃燒的時間，使得依附在上面的「過去」一一銷毀。
Grandpa and family photos. The chemical reaction of emulsion being burned, looks like the cells of human being. Light and fire is homologous, yet light creating images, fire burns our painful memories. Negative is the "body" of image (of positive), and meaning of image comes from its past. Fire and its burning destroys all the "past" attached to it.
我拍我和我自己的眼睛 Me, my eyes and myself
2016｜平板裝置 Tablet Device Installation｜2' 04"
左邊肉眼之眼、右邊機器之眼。
Left for naked eye, right for mechanical eye.
編號404 No.404
2015｜平板裝置 Tablet Device Installation｜2'
「我」在系統裡，系統來自世代。
Me within the system in this generation.
其他校內作品 Other Student Film
劇情短片 Fiction Short Film
bottom of page